Chambers and Partners 2026: Reconocimiento a nuestra firma y abogados.

En Legal Export Abogados nos enorgullece compartir un hito que refleja el compromiso, la experiencia y la dedicación de nuestro equipo en el área de derecho marítimo y transporte. Nuestros abogados han sido recientemente reconocidos en el prestigioso ranking Chambers and Partners Latin America 2026, un referente internacional que evalúa la excelencia en asesoría legal en la región.

¡Una tremenda noticia que nos llena de orgullo!

Nuestro socio Rafael Durán ha sido destacado en el prestigioso ranking Chambers and Partners Latin America 2026 en el área de Shipping.

Chambers comenta sobre Rafael: “Rafael Durán is a specialist with solid knowledge of maritime law and the shipping industry. I would highlight his ethics and assertiveness in his legal opinions”.

Además, nuestro estudio Legal Export Abogados fue reconocido como una firma “bien considerada que frecuentemente asesora a clientes en reclamaciones relativas al transporte de bienes y mercancías”, destacando también nuestra capacidad para “ofrecer asesoramiento en contratos marítimos y otros trabajos regulatorios en la industria naviera chilena”.

Esto se añade al reconocimiento de:

Fernando Olavarría también ha sido considerado en la categoría Associates to Watch: Shipping, un reconocimiento a su profesionalismo y dedicación que nos llena de orgullo.

Chambers comenta sobre él, lo siguiente: “Fernando Olavarria is an excellent professional who provides high levels of responsiveness and knowledge of the business”.

Estos logros reflejan el compromiso, experiencia y pasión de todo nuestro equipo, y consolidan nuestra posición como referentes en derecho marítimo y transporte en Chile.

Gracias a nuestros clientes por confiar en nosotros y a todo el equipo por su incansable trabajo.

Seguimos navegando juntos hacia nuevos desafíos y oportunidades.